Neulich unterwegs sprach mich ein russischer LKW Fahrer an einem Parkplatz auf mein Gespann hin an und geriet ins erzählen.
Als er noch zuhause arbeitete hatte er eine Zündapp KS750 mit verbreitertem Seitenwagen und einem landwirtschaftlichen Aufbau drauf. Mit der hat er immer Rüben vom Feld geholt, sie hätte das alles weg gesteckt. Mit der Ural könne man das nicht machen, die zöge nicht. In Russland habe die Zündapp 58 eingetragene Pferdestärken, die BMW Wehrmacht R75 51 davon und die Ural eben nur 35.
Jetzt frage ich mich, wie die Leistung in Russland gemessen wird, wie der Wert beim KBA für die Ural zustande kommt und ob die allgemein etwas laschen Fahrleistungen der Russen mit der offensichtlich etwas unterschiedlichen Bewertung zu tun haben.